Titel

MàJ 08/10/2008

Le but de cette bibliographie est l'approfondissement des connaissances dans le domaine de la télégraphie aérienne (sans électricité). Elle n'est en aucune manière complète et on en trouvera d'excellentes dans tous les travaux récents mentionnés ici.
Les ouvrages mentionnés ici ont été choisis parce qu'on les trouve encore en librairie, en associations ou en bibliothèque; les ouvrages anciens sont en vente assez fréquemment sur internet ou même en ligne à la Bnf (voir ci-dessous).
Pour les publications récentes, le lecteur pourra se tourner vers les revues d'associations; il trouvera des listes ou même des articles en ligne ci-dessous.
 
Ouvrages disponibles :
Ouvrages anciens :

Revues :

  • La FNARH (Fédération nationale des associations de recherches historiques de La Poste et de France Télécom) édite depuis 1989 une revue, les Cahiers de la Fnarh; à l'origine bimestrielle, elle est aujourd'hui trimestrielle et comporte bon nombre d'articles concernant la télégraphie optique et aérienne.
    Elle organise également des journées d'études et des colloques sur le sujet. Les cahiers et les articles (photocopies) sont en vente à la boutique par l'intermédiaire du site fédéral.
    Depuis quelques années enfin, plusieurs articles sont également en ligne
    .
    Répertoire des articles (Cahiers et Journées d'études).
    Bruno Bentz, Le télégraphe d'amour, Cahier n° 93, 2004
    Michel Ollivier, Télégraphe de Chappe : Le point des connaissances acquises sur le système de Lille, Cahier n° 101, 2006
    René Berbezier, Le télégraphe Chappe à Sainte-Foy-lès-Lyon, Cahier n° 100, 2006
    Jean-Claude Bastian, L'argent et la naissance des télécommunications françaises, Cahier n°107, 2008


  • La SAMP (Société des Amis du Musée de La Poste de Paris) édite depuis 1983 une revue trimestrielle, Relais. Depuis quelques années, une place plus importante est accordée à la télégraphie aérienne et optique. Un exemplaire de la revue peut être demandé par l'intermédiaire du blog de la Société.
    Répertoire des articles de Relais (télégraphie aérienne et optique)

  • La SHPTA (Société d'Histoire de La Poste et de France Télécom en Alsace ) édite une revue trimestrielle, Diligence d'Alsace, depuis 1969. Dès l'origine, des articles sont consacrés à la télégraphie aérienne. (Répertoire des articles en préparation)

OUVRAGES EN FRANCAIS

H. GACHOT: "Le télégraphe optique de Claude Chappe Strasbourg-Metz-Paris et ses embranchements", 196 pages, Saverne, 1967

C. BERTHO : "Télégraphes et téléphones de Valmy au microprocesseur", 540 pages, Le Livre de Poche, Paris, 1981
 
Ouvrage collectif: "La famille Chappe", 45 pages, Editions de l'Est, 1991 (FNARH : 19, rue Emile Bertin, BP 4020, 54039 NANCY CEDEX.)

P. CARRE : " Du tam-tam au satellite", 128 pages, Presses Pocket, 1991
 
G. DE SAINT DENIS (dir) : "La télégraphie Chappe", 441 pages, Editions de l'Est, 1993 (FNARH .)

Y. LECOUTURIER :"Les télécommunications en Basse Normandie", 190 pages, Ed. C. Corlet, 1995
 
D. COUDREUSE: "Le télégraphe Chappe", 48 pages, Bibliothèque de Travail (BT), Publications de l'Ecole moderne française, 1996 (Association des Amis du Musée Claude Chappe, Mairie - 72350 BRULON)
 
Sous la direction de J. LERAT : "La ligne de télégraphie aérienne Chappe Paris-Strasbourg", 194 pages, Diligence d'Alsace, numéro spécial 58/59 - Bulletin de La Société d'Histoire de la Poste et de France Télécom en Alsace, 1998 (5, rue des Clarisses, 67900 STRASBOURG Chèques)
 

A. BEAUGRAND "Le télégraphe aérien en Lorraine", article de la Revue Lorraine Populaire (3, avenue des Deux Fontaines, 57140 WOIPPY), 2 pages, août 1998.

TABLE RONDE de METZ , Actes des Journées d'études de Metz des 25/27 mai 2000, in Les Cahiers de la FNARH, Numéro Spécial .
Voir la table des matières

A. JAMAUX : "Un malouin méconnu Mathieu-Xavier DURANT 1755 - 1838", 98 pages, Saint-Malo, 2001

Edition collective: "La télégraphie aérienne de A à Z", deux volumes dont un atlas, 346 et 310 pages, Association Mont Saint-Quentin, 2001

JC. BASTIAN : "Le début des télécommunications" et "Le télégraphe aérien" in "Le Patrimoine des Télécommunications françaises" sous la direction de Y. LECOUTURIER, Ed. Flohic, 2002

A. JAMAUX : "Le télégraphe Chappe à Rennes" in "Bulletin de la Société archéologique et historique du département d'Ille et Vilaine, T. CVII, 2003

M.-H. PARINAUD : "Le télégraphe, une affaire de famille", article de la revue "Nos ancêtres, Vie & Métiers", 3 pages, N° 7, mai-juin 2004.

Ouvrage collectif : "Itinéraire de la ligne Paris-Milan 1807 ", Ed. FNARH, Nancy, 2006

G. DE SAINT-DENIS : Bibliographie - télégraphie aérienne (Fin XVIIIe s. - milieu XIXe s.), Ed. FNARH, Nancy, 2006 (compléments de la bibliographie de l'ouvrage "La télégraphie Chappe" du même auteur en 1993)

Début de page   UP


 

OUVRAGES EN ALLEMAND
 
Prof. Dr. HÄBERLE : "Der optische Telegraph in der Pfalz während der Napoleonischen Zeit", Wanderbuch des Pfäldserwald Vereins, 1932

D. HERBARTH
:" Die Entwicklung der optischen Telegrafie in Preussen", Landeskonservator Rheinland, Arbeitsheft 15, 200 pages, 1978

K. BEYER et B-S. MATHIS : " Soweit das Auge reicht : Die Geschichte der Optischen Telegrafie " , Francfort, 1995.

G. WOLF : " 200 Jahre optische Telegrafen und der Bliesgau ", reprographie de 56 pages, 1998 (Förderkreis Optische Telegrafen, In den Hanfgärten 7, 66440 BLIESKASTEL-ASSWEILER)

W. LANG : "Der Optische Telegraph im Pfälzerwald - Ein kollektiver Irrtum ? ", pages 137/151, Nachrichtenblatt Rheinland-Pfalz, Heft 3, 2002
 
Archiv für Deutsche Postgeschichte
(Deutsche Gesellschaft für Post und Telekommunikationsgeschichte *):
H. GACHOT : " Der optische Telegraph zu Strassburg und die Telegraphenlinie Wien-Strassburg vom Jahre 1809 ", pages 1/21, Heft 2/1968
W. KLEIN : " Aus der Entwicklung der elektromagnetischen Telegraphenapparate ", pages 6/16, Heft 2/1976
V. ASCHOFF : " Frühe Anfänge der Telegrafie im Norddeutschen Küstenraum ", pages 66/78, Heft 1/1979
V. ASCHOFF : " Von Abel Burja bis zum Fächer " à la Telegraph " ", pages 106/123, Heft 1/1981
H. DROGGE : " Die Entwicklung der optischen Telegrafie in Preussen und ihre Wegbereiter ", pages 5/26, Heft 2/1982
A. THEWES: " Eine frühe Beschreibung von optischer Telegrafie ", pages 111/114, Heft 2/1985
H. UHLEMANN : " Der optische Telegraf des Claude Chappe in der zeitgenössischen Kunst ", pages115/117, Heft 2/1985
A. THEWES : " Die optische Telegrafenverbindung am Ammersee 1801 - 1803 ", Heft 1/1987

Post - und Telekommunikationsgeschichte
( * Deutsche Gesellschaft für Post und Telekommunikationsgeschichte e.V., Zentrale Geschäftsstelle, Postfach 70 02 62, 60552 FRANKFURT)
H.-J. BORGWARDT : "Johann Alexander Stralendorff - Genialer Erfinder mehrerer optischer Telegrafen" pages 39/54, Heft 2/1995

Début de page   UP

 
 
OUVRAGES EN ANGLAIS
 
Jean CHAPPE d'AUTEROCHE :"A Journey into Siberia (Russia Observed)" et "A voyage to California"
Note : On trouvera la première partie de "Relation du voyage fait en Sibérie pour le passage de Vénus sur le soleil" dans H. CARRERE D'ENCAUSSE, "L'Impératrice et l'Abbé, un duel inédit entre Catherine II et l'Abbé Chappe d'Auteroche", Fayard, 2003 (en français).
 
Geoffrey WILSON : "The old telegraphs", 1976, Ed. Philimore (Avec 40 dessins et 90 illustrations).
Début de page   UP

 

OUVRAGES EN ITALIEN (*)

Augusta LANGE : "Il telegrafo ottico in Piemonte e particolarmente in Valle di Susa", in "Segusium", XXI (1985), pp. 119-141.
Ermanno MARCHISIO
: "Vezzolano e Albugnano. Appunti di storia e leggenda", Albugnano 1988, pp. 126-129.
Guy DE SAINT DENIS : "Le télegraphe Chappe en Italie du Nord", in "Studi piemontesi", XV (1986), fasc. 1, pp. 153-160.
Franco ZAGO : "Il telefono: sul filo della storia", in "Il Platano" , XVIII (1993), pp. 82-95.
Franco ZAMPICININI : "Il telegrafo ottico nel Monferrato e a Cocconato", in "Il Ponte", II (1991), fasc. 3, pp. 16-20.
"Descrizione del telegrafo a rami", Torino, Toscanelli, 1806.
"Telegrafia in Piemonte nel 1848", Zecchi e Bona, Torino1849.
(*) Bibliographie établie par le Dott.G. FASSINO
Début de page   UP



OUVRAGES POUR BIBLIOPHILES
 
Les ouvrages suivants sont considérés comme les ouvrages fondamentaux. Ils sont le domaine de recherche des bibliophiles spécialisés et consultables, en général, à la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris ou au Musée de La Poste de Paris (sur Rendez-vous).
Ils ont été classés par dates de parution.
 
Ignace CHAPPE "Histoire de la télégraphie", 2 volumes, in 8, 268 pages et 34 planches, 1824 et deuxième édition augmentée en 1840.
 
N. SAY "Des télégraphes", AN VII (Description des télégraphes du Louvre et des Tuileries).
 
Dr GUYOT "De la télégraphie de jour et de nuit", 1840
 
L. CHAUVET "Les télégraphes", 1848
 
Abbé MOIGNO " Traité de télégraphie électrique, précédé d'un exposé sur la télégraphie en général et de la télégraphie ancienne de jour et de nuit", 2e éd.Paris, 1852
 
M. MICHAUD "Histoire comparée des télégraphes", Paris, 1853
 
Ennemond GONON "Des télégraphes et de la télégraphie électrique", Paris, 1854
 
Arthur MANGIN "Les télégraphes",Paris, 1855 et Tours, 1876 et 1886 (les éditions de Tours comportent des adjonctions importantes mais une seule illustration en frontispice)
 
Edouard GERSPACH "Histoire administrative de la télégraphie aérienne en France", Annales télégraphiques (en cinq parties) ,Paris, 1860/1861
 
Stéphane PERROT "Histoire de la télégraphie", Le Moniteur Universel, Paris, 1861
 
Alex LAMBERT "Histoire de la télégraphie, ses phases, ses systèmes divers", Paris, 1862
 
Jacques-Melchior VILLEFRANCHE "La télégraphie française", 1870
 
Louis FIGUIER : "Les merveilles de la science ou Description populaire des inventions modernes [2], Télégraphie aérienne, électrique et sous-marine, ..." Paris, 1868. L'ouvrage est consultable sur Internet sur Gallica.bnf.fr .
 
C. BONTEMPS "Les systèmes télégraphiques", Paris, 1876
 
P. LAURENCIN "Le télégraphe", Paris, 1876
 
Comtesse DROHOJOWSKA "Les grands inventeurs modernes : la télégraphie", Tours, 1880
 
A.L. TERNANT "Les télégraphes", In "La bibliothèque des merveilles", 2 vol., Paris 1884-1887
 
L. NAUD "Histoire de la télégraphie en France", Paris, 1890
 
Théophile VALLEE "Télégraphes aériens",1892
 
Alexis BELLOC "La télégraphie historique", Paris, 1888 et 1894 (deux éditions, la seconde comportant des modifications et des adjonctions importantes). La 2e édition est est consultable sur internet sur Gallica.bnf.fr
 
François GAUTIER "L'oeuvre de Claude Chappe", Paris, 1893 (réédité en 1993 à l'occasion du Bicentenaire de la télégraphie aérienne)

Arthur MANGIN "Délassements instructifs : les télégraphes, les feux de guerre", Tours, 1886 et 1893
 
Ernest JACQUEZ "Claude Chappe, Notice biographique", 1893 (réédition 1993 id.)
 
Ouvrage sous la Direction de Jacques KERMABON "Atlas des Lignes Télégraphiques aériennes construites en France de 1793 à 1852" , Paris, 1892
 

Début de page   UP


 
TEXTES DES GRANDS AUTEURS
 
On été recensés ici tous les ouvrages des "grands" auteurs de la littérature française lorsqu'ils font mention, à un titre ou un autre, du télégraphe aérien. On trouvera une étude de plusieurs de ces ouvrages, sur le site, à la rubrique "Télégraphie et littérature".
Ils ont été classés par ordre alphabétique, sans éditeur.
 
Honoré de BALZAC "Une ténébreuse affaire",1841
 
Henri BEYLE dit STENDHAL "Lucien Leuwen",1842
 
François René de CHATEAUBRIAND "Mémoires d'Outre-Tombe",1848-1850
 
Alexandre DUMAS "Le Comte de Monte-Cristo",1846
 
ERCKMANN-CHATRIAN "Le blocus"et"Contes Vosgiens"dans"Contes nationaux et populaires"
 
Gustave FLAUBERT "Voyage en Bretagne par les champs et par les grèves",1847
 
Victor HUGO "Le télégraphe,1819 ,"Notre-Dame de Paris",1831 ,"Voyages en France et en Belgique",1834-1837 ,"Le Rhin",1838

Début de page   UP